Version française ci-dessous.


 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

De foutmelding:


Cert not found / "isbeid": false


wijst erop dat de software voor het lezen van de eID kaart niet is geïnstalleerd op de PC.



Volgend scherm is tijdens het ondertekenen verschenen:




DIt scherm informeert U dat de software voor het aansturen van de eID kaartlezer nog niet geïnstalleerd is.


U kan dit installeren door, in dit scherm, op de eID quick install knop te klikken:




U kan deze software ook installeren via volgende pagina:

http://eid.belgium.be/nl/je_eid_gebruiken/de_eid-middleware_installeren



Probeer daarna opnieuw het document te ondertekenen.


-----------------------------------------

Le message d'erreur:


Cert not found / "isbeid": false


indique que le logiciel pour lire la carte eID n'est pas encore installé sur le PC.


L'écran suivant apparaît lors de la signature:




Cet écran vous expliquez que le logiciel pour lire la carte eID n'est pas encore installé sur le PC.

Vous pouvez installer le logiciel en cliquant sur  le boutton eID quick install.




Vous pouvez également installer le logiciel en utilisant la page suivante:


http://eid.belgium.be/fr/utiliser_votre_eid/installer_le_logiciel_eid


Ensuite, essayez à nouveau de signer le document.